DETRÁS DE LOS PERSONAJES (LOS DOBLAJES)

Estos son los actores de doblaje de algunos personajes en España:

Jeremie Belpois: Juan Antonio Soler
Jeremie Belpois (episodio 5): Alex Saudinós
Aelita Hopper: Olga Velasco
Yumi Ishiyama: Adelaida López
Ulrich Stern: Adolfo Moreno
Odd Della Robbia: Jesús Alberto Pinillos
William Dunbar: Pablo Sevilla
Elizabeth "Sissi" Delmas: Cristina Yuste
Jean-Pierre Delmas: Fernando Hernández
Jim Morales: Cholo Moratalla
Nicolas Poliakoff: Javier Balas
Herb Pichon: Javier Balas/ Iván Jara
Milly Solovieff: Beatriz Berciano
Tamiya Diop: Mar Bordallo
Suzanne Hertz: Cristina Victoria
Señorita Meyer: Amparo Bravo
Akiko Ishiyama: Pilar Santiagosa
Theo: Pablo Tribaldos
Voces adicionales: Pablo Sevilla